PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Querverweise vor Umlaut oder Scharfem S


Marco Tin
29.06.2009, 21:49
Wenn ein Lexikonbegriff am Wortanfang vor einem Umlaut steht, wird fälschlicherweise ein Querverweis gesetzt.
Was ist eingestellt?
Im Lexikon wird z.B. der Begriff "FLO" definiert.
Querverweise sind überall aktiviert.

Was ist passiert?
Ein Forumsbeitrag enthält das Wort Floßfahrt. Das "Flo" hat einen Querverweis auf "FLO".

Was hätte ich erwartet?
Da Binnenworte sonst (korrekterweise) nicht als Querverweis gebraucht werden, sollte auch hier kein Verweis gesetzt werden.
Es wäre schön, wenn es dieses Verhalten allgemein vor Umlauten und ß gäbe.

Viele Grüße, Der Macco (der weiterhin vom Lexikon begeistert ist)

Andreas
30.06.2009, 06:25
Duplikat
http://www.vbulletin-germany.org/project.php?issueid=286

Wenn das locale korrekt eingestellt iste sollte das korrekt funktionieren.
Momentan ist dies nicht der Fall daher werden Umlaute nicht als Word-Character erkannt.

Marco Tin
30.06.2009, 06:54
Hallo Andreas,

sorry für das Duplicat. Dein Tipp sieht im ersten Test gut aus.

Viele Grüße, Marco